NOTA: A Maria recebeu os "divinos sacramentos" e foi sepultada no "corpo da
igreja(sic)", na Igreja Paroquial de Santa Barbara. Teve acompanhamento do
Colégio, de 5 Cruzes e dos Pendões, de que era irmã. Levou como mortalha o
h+abito de picote de São Francisco. Não fez testamento "por não ter de
quê(sic)", mas os filhos ficaram obrigados a mandarem dizer por sua alma 8
missas.
Faleceu com cerca de 48 anos de idade e não 40 anos, como refere o padre.